On est arrivés dans un monde d’obésité automobile et on a tout fait pour que ça se passe comme ça, en matière d’aménagement du territoire, de politique économique, de politique fiscale, etc., avec des véhicules de plus en plus confortables et de plus en plus lourds. [...] Il faut recréer des proximités dans les zones rurales et périurbaines, recréer des mini-centralités, imaginer des aménagements